• orm>

    مجلس الشرق الأوسط وشمال أفريقيا  يعزز أولوياته الإقليمية من خلال تحركات رفيعة المستوى في باريس وجنيف | MENA Council Strengthens Regional Priorities Through High-Level Engagement in Paris and Geneva

    28 September 2026


    واصل مجلس الشرق الأوسط وشمال أفريقيا للتنقل التابع للاتحاد الدولي للسيارات (FIA) العمل على دفع أجندة التطوير الإقليمي من خلال تحركين مهمين في باريس وجنيف، بهدف تعزيز التعاون مع الاتحاد الدولي للسيارات والمساهمة في النقاشات الدولية التي ترسم مستقبل التنقل وحركة السفر والمركبات عبر الحدود.

    باريس: تعزيز دعم FIA لتطوير التنقل في منطقة MENA

    في مقر الاتحاد الدولي للسيارات في باريس، التقى رئيس الاتحاد الدولي للسيارات معالي محمد بن سليم مع عيسى حمزة، رئيس مجلس الشرق الأوسط وشمال أفريقيا للتنقل، حيث تم استعراض التقدم الذي تحققه أندية التنقل في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، ومناقشة أولويات المرحلة المقبلة من مسيرة التطوير الإقليمي.

    وجاء اللقاء متابعة لاجتماع مجلس MENA الذي عُقد خلال مؤتمر الاتحاد الدولي للسيارات في ماكاو، حيث تم استعراض التطور الملحوظ في أنشطة الأندية في مختلف أنحاء المنطقة، مع التركيز بشكل خاص على تعزيز أنشطتها في مجالات السلامة على الطرق والاستدامة وتطوير خدمات التنقل.

    كما أشاد معالي محمد بن سليم بالعمل الذي تم إنجازه على المستوى الإقليمي، ومن ضمنه إطلاق النشرة الإخبارية لمجلس MENA للتنقل، إضافة إلى حملة التوعية الإقليمية للسلامة على الطرق التي جمعت أندية المنطقة وحققت تفاعلًا واسعًا.

    وشملت المناقشات أيضًا رخصة المرور الجمركي العربي الموحد والاستعدادات الجارية لإطلاقها، إلى جانب المبادرات المستقبلية الناتجة عن اتفاقية التعاون بين الاتحاد الدولي للسيارات وجامعة الدول العربية. وأكد اللقاء أهمية الاستفادة من هذا التعاون لخلق فرص جديدة لأندية FIA وتطوير خدمات التنقل في مختلف دول المنطقة.

    وجدد معالي محمد بن سليم دعمه الكامل لأندية MENA، معربًا عن تقديره للتطور المتنامي في أنشطتها ومساهمتها في مبادرات الاتحاد الدولي للسيارات.

    جنيف: مشاركة MENA في مستقبل التنقل الرقمي عبر الحدود

    وتواصل الحضور الإقليمي في جنيف، حيث شارك عيسى حمزة، رئيس نادي السيارات الدولي الكويتي، إلى جانب بسام بوفهد من الجمارك الكويتية ومحمد عسكر، رئيس مجلس الجمارك في الاتحاد الدولي للسيارات، في اجتماع للخبراء ضمن مجموعة العمل 30 التابعة للجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا.

    وناقشت الاجتماعات التعديلات المقترحة على الإطار الدولي المنظم للإدخال الجمركي المؤقت للمركبات عبر الحدود، مع التركيز بصورة خاصة على الانتقال بـ دفتر المرور الجمركي الدولي (CPD) من النظام الورقي إلى النظام الرقمي.

    وتعكس تحركات باريس وجنيف الدور المتنامي الذي يقوم به مجلس MENA للتنقل في ربط جهود تطوير الأندية في المنطقة بأولويات الاتحاد الدولي للسيارات والمبادرات الدولية في مجال التنقل، بما يسهم في دعم التحديث وتعزيز التنقل الآمن وتسهيل حركة المركبات والمسافرين عبر الحدود.


    The FIA MENA Mobility Council continued to advance its regional development agenda through two important engagements in Paris and Geneva, reinforcing cooperation with the FIA while contributing to international discussions shaping the future of mobility and cross-border travel.

    Paris: Strengthening FIA Support for MENA Mobility Development

    At the FIA Headquarters in Paris, FIA President H.E. Mohammed Ben Sulayem met with Essa Hamza, Chairman of the FIA MENA Mobility Council, to review the progress of Mobility Clubs across the Middle East and North Africa and discuss priorities for the next phase of regional development.

    The meeting followed the MENA Council gathering held during the FIA Conference in Macau and highlighted the significant progress achieved across the region. Discussions focused particularly on strengthening Club activities in road safety, sustainability and mobility development.

    H.E. Ben Sulayem also recognized the work carried out at regional level, including the launch of the MENA Mobility Newsletter and the recent regional road safety awareness campaign, which brought together Member Clubs across MENA and generated strong engagement.

    Another important focus was the Unified Arab International Customs Transit Permit and preparations for its introduction, alongside future initiatives resulting from the cooperation agreement between the FIA and the League of Arab States. The meeting reaffirmed the importance of using this cooperation to create new opportunities for FIA Clubs and strengthen mobility services across the region.

    H.E. Ben Sulayem reiterated his full support for the MENA Clubs and expressed his appreciation for their growing activities and contribution to FIA initiatives.

    Geneva: MENA Engagement in the Future of Digital Cross-Border Mobility

    The regional engagement continued in Geneva, where Essa Hamza, President of the Kuwait International Automobile Club, together with Bassam Boufahd from Kuwait Customs and Mohammed Askar, President of the FIA Customs Council, participated in a meeting of experts under Working Party 30 at the United Nations Economic Commission for Europe.

    The discussions addressed proposed amendments to the international framework governing the temporary customs admission of vehicles across borders, with particular attention to the transition of the Carnet de Passages en Douane (CPD) from a paper-based document to a digital system.

    Together, the Paris and Geneva engagements demonstrate the growing role of the FIA MENA Mobility Council in connecting regional Club development with FIA priorities and international mobility initiatives, while supporting modernization, safer mobility and more efficient cross-border travel throughout the region.