الزملاء والأصدقاء الأعزاء،

يسرني أن أرحب بكم في العدد الأول من نشرة مجلس الشرق الأوسط وشمال أفريقيا (MENA) التابعة للاتحاد الدولي للسيارات.

تزخر منطقتنا بشبكة متنوعة من نوادي التنقل التي تساهم في تطوير تنقل أكثر أمانًا واستدامة وكفاءة. وعلى الرغم من اختلاف بيئات العمل والتحديات التي تواجهها نوادينا، فإننا نتشارك جميعًا هدفًا واحدًا يتمثل في خدمة أعضائنا ومجتمعاتنا بأفضل صورة ممكنة.

وأؤمن بأن التواصل وتبادل المعرفة من أهم عوامل النجاح والتطور. فمن خلال الاستفادة من تجارب بعضنا البعض ومشاركة المشاريع والإنجازات والخبرات، يمكننا تعزيز قدرات نوادينا وتسريع تطوير خدمات التنقل في مختلف أنحاء المنطقة.

وقد أُطلقت هذه النشرة لتكون منصة لتبادل الأفكار وقصص النجاح والفرص المتاحة وأخبار وأنشطة نوادي المنطقة. وأدعو جميع الأندية إلى المساهمة الفاعلة من خلال مشاركة مشاريعها ومبادراتها وتجاربها بما يعود بالنفع على الجميع.

كما نعمل حاليًا على إطلاق منصات التواصل الاجتماعي الخاصة بمجلس الشرق الأوسط وشمال أفريقيا بهدف تعزيز التواصل وزيادة الظهور الإعلامي وتوسيع مجالات التعاون بين نوادينا.

معًا نستطيع بناء مجتمع تنقل أكثر ترابطًا وتأثيرًا في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.

مع خالص التقدير،

عيسى حمزة الفيلكاوي
رئيس مجلس الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
الاتحاد الدولي للسيارات (FIA)

_____________________________________________________________________________________________

Dear Colleagues and Friends,

Welcome to the first edition of the FIA MENA Council Newsletter.

Our region is home to a diverse network of Mobility Clubs, each contributing to safer, more sustainable, and more efficient mobility. While our environments and challenges may differ, we all share the same goal of serving our members and communities.

I strongly believe that communication and knowledge sharing are among the most important tools for our success. By learning from each other’s experiences, projects, and achievements, we can strengthen our Clubs and accelerate the development of mobility services across the MENA region.

This newsletter has been created as a platform to share ideas, success stories, opportunities, and updates from across our region. I encourage all Clubs to actively participate by contributing news, projects, and experiences that may benefit fellow members.

We are also working on launching dedicated MENA Council social media platforms to further enhance communication, visibility, and collaboration among our Clubs.

Together, we can build a stronger and more connected mobility community throughout the MENA region.

With my best regards,

Essa Hamza Alfailakawi
Chairman
FIA MENA Council